German-English translations for vorwärts bringen

forward
us
Let us hope its advances move us forward faster, and convert cynicism into renewed belief. Hoffen wir, dass dessen Fortschritte uns schneller vorwärts bringen werden und den Zynismus in wieder erstarkte Überzeugung verwandeln. We believe that the Treaty as it has turned out will not take things forward in the interests of the people. Wir glauben, dass der Vertrag, so wie er jetzt ist, die Dinge nicht im Interesse der Menschen vorwärts bringen wird. We agree in many respects, but I would insist that what we need is a realistic position which allows us to move forward. In vielen Aspekten stimmen wir überein, aber ich möchte betonen, dass wir eine realistische Position brauchen, die uns vorwärts bringen kann.